H
English: Historicism / Español: Historicismo / Português: Historicismo / Français: Historicisme / Italiano: Storicismo
Historismus ist ein Stil in der Architektur, der sich durch die bewusste Nachahmung historischer Baustile auszeichnet. Diese Bewegung war besonders im 19. Jahrhundert populär und zeichnete sich durch die Wiederbelebung vergangener architektonischer Stile wie der Gotik, Renaissance und Barock aus.
English: Hobby workshop / Español: Taller de hobby / Português: Oficina de hobby / Français: Atelier de loisirs / Italiano: Laboratorio del passatempo
Der Begriff Hobbywerkstatt bezieht sich in der Regel auf eine Mietwerkstatt für Kraftfahrzeugtechnik. Die Hobbywerkstatt kann aber auch ganz allgemein als angemieteter Arbeitsraum eines Handwerkers verstanden werden, in dem seine Geräte, seine Werkzeuge und seine Technik fest untergebracht sind und den er zur Ausübung seines Handwerks nutzt.
English: Skyscraper / Español: Rascacielos / Português: Arranha-céu / Français: Gratte-ciel / Italiano: Grattacielo
Hochhaus bezeichnet im Architekturkontext ein mehrstöckiges Gebäude, das durch seine Höhe deutlich über die durchschnittliche Bebauung hinausgeht und sowohl Wohn-, Büro- als auch gemischte Nutzungen umfassen kann. Hochhäuser prägen oft die Skyline von Städten und gelten als Symbole für Urbanität und Fortschritt.
English: High-performance concrete / Español: Hormigón de alto rendimiento / Português: Concreto de alto desempenho / Français: Béton haute performance / Italiano: Calcestruzzo ad alte prestazioni
Hochleistungsbeton bezeichnet im Architektur-Kontext eine spezielle Art von Beton, die durch ihre besonders hohe Festigkeit, Langlebigkeit und Widerstandsfähigkeit gekennzeichnet ist. Dieser Beton wird so optimiert, dass er deutlich bessere mechanische und physikalische Eigenschaften als herkömmlicher Beton aufweist, insbesondere in Bezug auf Druckfestigkeit, Dichte und Beständigkeit gegenüber Umwelteinflüssen.
English: Courtyard drainage / Español: Drenaje del patio / Português: Drenagem do pátio / Français: Drainage de la cour / Italiano: Drenaggio del cortile
Die Hofentwässerung dient dem Schutz von Flächen und Gebäuden vor Schäden durch Regenwasser oder Überschwemmungen.
English: Height / Español: Altura / Português: Altura / Français: Hauteur / Italiano: Altezza
Höhe bezeichnet im architektonischen Kontext die vertikale Ausdehnung eines Gebäudes oder Bauwerks. Es ist ein grundlegendes Maß, das bei der Planung und Gestaltung von Strukturen berücksichtigt wird und sowohl ästhetische als auch funktionale Aspekte beeinflusst.
English: Elevation / Español: Cota de Altura / Português: Cota de Altura / Français: Cote d'Altitude / Italiano: Quota di Altezza
Höhenangabe im Kontext der Architektur bezieht sich auf die spezifizierte Höhe eines Punktes, einer Linie oder einer Fläche relativ zu einem festgelegten Ausgangspunkt, der oft als Bezugshöhe (z.B. Meeresspiegel) oder als Nullpunkt in einem bestimmten Koordinatensystem definiert ist. In Bauplänen und Architekturzeichnungen dienen Höhenangaben dazu, die vertikale Position von Gebäudeteilen, Geschossen, Dächern oder anderen Elementen eines Bauwerks genau festzulegen. Diese Angaben sind entscheidend für die Planung, Ausführung und Koordination von Bauprojekten und gewährleisten, dass alle Bauelemente korrekt dimensioniert und positioniert werden.
English: High-altitude Work / Español: Trabajo en Altura / Português: Trabalho em Altura / Français: Travail en Hauteur / Italiano: Lavoro in Altezza
Höhenarbeit bezieht sich im Architekturkontext auf alle Bau- und Wartungsarbeiten, die in signifikanter Höhe über dem Boden ausgeführt werden. Diese Tätigkeiten sind besonders relevant bei der Konstruktion, Inspektion, Wartung und Sanierung von Hochbauten und anderen hohen Strukturen.